Nos chiens ambassadeurs
Découvrez les galgos et podencos qui portent notre message d’espoir. Leurs histoires représentent tous les chiens que ReLove & Rescue aide chaque jour.
Ontdek de galgo's en podenco's die onze boodschap van hoop uitdragen. Hun verhalen vertegenwoordigen alle honden die ReLove & Rescue elke dag helpt.
Leur mission- HUN MISSIE
Nos chiens ambassadeurs sont les visages de ReLove & Rescue. Chacun porte en lui une histoire de blessure, de courage et de renaissance. En les rencontrant, vous découvrez aussi tous les galgos et podencos que nous aidons dans les refuges : ceux qui attendent encore une famille, des soins, un regard bienveillant. Leur mission est simple et essentielle : toucher les cœurs, faire connaître leur réalité et donner envie de les soutenir.
Onze ambassadeurshonden zijn het gezicht van ReLove & Rescue. Elk van hen draagt een verhaal van pijn, moed en wedergeboorte met zich mee. Door hen te ontmoeten, ontdek je ook alle galgo's en podenco's die we in asielen helpen: degenen die nog steeds wachten op een gezin, zorg en een liefdevolle blik. Hun missie is eenvoudig en essentieel: harten raken, aandacht vragen voor hun lot en anderen inspireren om hen te steunen.
Rencontrez nos ambassadeurs
Capitàn est celui qui m’accompagne sur tous les événements. il va à la rencontre des gens et les aide à comprendre ce que vivent les galgos et podencos.
À ses côtés, Canela est ma chienne de coaching, sensible tétue, sociable. tandis que Molly, plus timide et réservée, réserve ses fêtes à ceux qu’elle connaît bien. Ensemble, ils représentent
trois façons différentes d’apporter du réconfort et de porter notre message d’espoir.
Capitán Is Degene Die Me Bij Alle Evenementen Vergezelt. Hij Gaat Eropuit Om Mensen Te Ontmoeten En Hen Te Helpen Begrijpen Wat Galgos En Podencos Meemaken.
Aan Zijn Zijde Is Canela, Mijn Coachhond – Gevoelig, Koppig En Sociaal. Molly, Die Wat Timider En Gereserveerder Is, Viert Haar Vreugde Alleen Met Mensen Die Ze Goed Kent. Samen Vertegenwoordigen Ze
Drie Verschillende Manieren Om Troost Te Bieden En Onze Boodschap Van Hoop Uit Te Dragen.
Hope 4 Pets
Canela
Canela m'accompage dans mes coachings. Très sensible et à l’écoute, elle met en confiance celui qui en a besoin, vient se poser tout près, sans jamais forcer le contact. Avec elle, nous travaillons la confiance, le respect et la bienveillance, autant pour les humains que pour les chiens. Elle représente tous ces galgos et podencos qui, une fois en sécurité, deviennent de merveilleux partenaires de cœur.
Canela begeleidt me tijdens mijn coachingsessies. Ze is erg gevoelig en attent en stelt degenen die dat nodig hebben op hun gemak door dichtbij te komen zitten zonder ooit contact te forceren. Met haar werken we aan vertrouwen, respect en vriendelijkheid, zowel voor mensen als voor honden. Ze vertegenwoordigt al die galgo's en podenco's die, eenmaal veilig, geweldige metgezellen worden.
Capitán
Stichting Chuchi Perris
Capitàn vient de loin, de complètement éteint il est devenu joyeux et sociable. C'est lui qui m’accompagne sur tous les événements. Il adore m'accompagner et représente parfaitement ses compagnons d'infortune.
Capitàn heeft een lange weg afgelegd; van een volledig teruggetrokken hond is hij vrolijk en sociaal geworden. Hij is degene die me naar alle evenementen vergezelt. Hij is graag bij me en vertegenwoordigt zijn lotgenoten perfect.
Molly
Adopta un amigo en Gran Canaria
Molly est une chienne timide et réservée. Elle observe beaucoup avant de faire confiance, mais quand elle connaît quelqu’un, elle se détend, remue la queue et fait la fête comme personne. Elle représente tous ces chiens marqués par leur passé, qui ont besoin de temps, de douceur et de sécurité pour oser à nouveau s’ouvrir au monde.
Molly is een verlegen en gereserveerde hond. Ze observeert veel voordat ze iemand vertrouwt, maar als ze iemand eenmaal kent, ontspant ze, kwispelt ze met haar staart en viert ze feest als geen ander. Ze vertegenwoordigt al die honden die getekend zijn door hun verleden en die tijd, zachtheid en veiligheid nodig hebben om zich weer open te durven stellen voor de wereld.
Qui est venu chez nous
En famille d'acceuil ?
Atma
Stichting Dogateers United
Atma est une petite perle. Au début, elle restait bien cachée dans sa coquille, fuyant les regards et les mains tendues. Avec du temps, de la patience et beaucoup de douceur, elle s’est ouverte peu à peu… jusqu’à devenir une petite chienne pétillante de joie. Elle représente tous ces chiens très fragiles qui, une fois en confiance, laissent enfin briller leur vraie lumière.
Atma is een klein juweeltje. Aanvankelijk bleef ze goed verborgen in haar schulp, blikken en uitgestrekte handen vermijdend. Met tijd, geduld en veel tederheid opende ze zich geleidelijk... totdat ze een sprankelend hondje werd vol vreugde. Ze vertegenwoordigt al die kwetsbare honden die, zodra ze je vertrouwen, eindelijk hun ware licht laten schijnen.
Love Always Wins
Calojero (Jip)
Stichting Chuchi Perris
La gentilesse fait chien -malgré qu' il porte les stigmates de sa vie passée, il aime tout le monde. Il accorde sa confiance sans sourciller, profite pleinement de ce que la vie a à lui offrir.
Vriendelijkheid is zijn sterkste punt – ondanks de littekens van zijn verleden houdt hij van iedereen. Hij geeft zonder aarzeling zijn vertrouwen en geniet volop van alles wat het leven te bieden heeft.
Si les histoires de Molly, Canela, Capitán et Atma , Jip .....
vous touchent, vous pouvez changer la vie d’autres galgos et podencos comme eux. Vos dons financent les soins vétérinaires, la nourriture, les transports et l’accompagnement en refuge. Chaque geste compte, même le plus petit, et nous aide à offrir à ces chiens une vraie seconde chance.
Als de verhalen van Molly, Canela, Capitán, Atma, Jip...
je raken, kun je het leven van andere galgo's en podenco's zoals zij veranderen. Met je donaties financier je de veterinaire zorg, voeding, transport en ondersteuning in het asiel. Elk beetje helpt, hoe klein ook, en geeft deze honden een echte tweede kans.